Thursday, October 19, 2006

Great things happening/ Grandes coisas acontecendo






We've been here in the U.S. for almost a month now. So much has happened since we have came here. God has just been blessing and opening doors. Everything that is going on is over and above what I ever expected to happen. Sometimes when I think of it all, I just look up and smile and thank God for all He's doing. A few days ago I met a very nice man and we started talking about some of my dental needs. He said he would look into it for me. I saw him again last night at Life University and he said that "it's definitely gonna happen." God's been taking care of all our needs.

We are really excited about Mozambique. We should be going to Africa on the third week of January. We are just soaking in what we need to learn before going.

Já faz quase um mês que estamos aqui nos Estados Unidos. Muitas coisas tem acontecido desde que chegamos aqui. Deus tem nos abençoado e aberto muitas portas . Tudo o que está acontecendo é muito além do que eu esperava um dia acontecer. Quando eu penso sobre tudo isso, eu só olho para o céu e agradeço a Deus com um grande sorriso por tudo que Ele está fazendo. Alguns dias atrás conheci um cara muito legal. Conversamos sobre a minha necessidade de assistência dentária, e ele ficou de vericar para mim. Ontem a noite encontrei com ele na igreja e ele disse que com certeza conseguiria para mim. Com certeza, Deus tem cuidado de todas nossas necessidades.
Estamos muito entusiasmados com a viagem para Moçambique. E' bem provável que iremos pra África na terceira semana de janeiro. No momento estamos nos preparando e aprendendo tudo que precisamos saber antes de ir.

No comments: