Visiting Family/ Visitando a família

God blessed us with a short trip to Brazil. It had been quite some time since we had seen our parents. It was refreshing and encouraging to spend some time with them. We also enjoyed a much needed rest. Thank God that our families are doing well. We were able to tell of the blessed work God is doing here and show them the pictures of Africa.

We were in a plane for a total of 15 1/2 hours. It's about the same flight time as going to the U.S. But it's one of those things we don't do everyday so it's tiring. Well worth it. None of our bags were lost. It was a smooth trip.

While we were away, our leadership team did an awesome job making sure everything went on. Great pastor friends of ours preached on Sunday services. Patrick Conti came from Swaziland with his interns and spent a week here working. It's awesome to know that after a year we are able to leave for a few weeks and people will step up to the plate and keep things going. I thank God for sending them to us.

Deus nos abençoou com uma rápida visita ao Brasil. Já fazia um bom tempo desde a último vez que estivemos com nossos pais. Foi renovador e encorajante passar tempo com eles. Também aproveitamos o tempo para um descanso merecido. Graças a Deus, estava tudo bem com nossas famílias. Nós pudemos contar sobre o trabalho abençoado que Deus tem feito aqui e também mostrar nossas fotos da África.

Estivemos no avião durane 15 horas e meia no total. É quase igual a viagem para os EUA. Não é algo que fazemos sempre, então é bem cansativo. Mas vale a pena. Nenhuma das nossas babagens sumiu. Foi uma boa viagem.

Enquanto estivemos fora, nossa equipe de liderança fez um ótimo trabalho. Nossos amigos pastores pregaram nos cultos de Domingo. Patrick veio da Suazilandia com os alunos de missões dele pra ficar uma semana trabalhando aqui. É muito bom ver que já depois de um ano que estamos aqui, foi possível sair por algumas semanas, e mesmo estando fora o trabalho continuou a andar.